AVISO LEGAL
Última actualización: septiembre de 2026
1. Información general
El presente Aviso Legal regula el acceso y uso del sitio web www.staydreamhome.com, titularidad de:
Stay Dream Home LLC
Domicilio: 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, Estados Unidos
Correo electrónico: info@staydreamhome.com
Sitio web: www.staydreamhome.com
En adelante, “Stay Dream Home”.
2. Objeto
El presente sitio web tiene como finalidad proporcionar información sobre los servicios de gestión de alojamientos vacacionales ofrecidos por Stay Dream Home, así como mostrar alojamientos disponibles y permitir a los usuarios consultar disponibilidad y realizar reservas directas cuando esta funcionalidad esté disponible.
3. Condiciones de uso
El acceso y uso de este sitio web atribuye la condición de usuario e implica la aceptación de las condiciones establecidas en este Aviso Legal.
El usuario se compromete a utilizar el sitio web de forma lícita, responsable y respetuosa con la legislación vigente y con los derechos de terceros.
Stay Dream Home se reserva el derecho de modificar, actualizar o retirar contenidos del sitio web cuando resulte necesario, sin obligación de aviso previo.
4. Propiedad intelectual
Todos los contenidos de este sitio web, incluyendo textos, fotografías, logotipos, diseños, gráficos, vídeos y demás elementos, están protegidos por la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual e industrial.
Queda prohibida la reproducción, distribución, modificación o utilización de dichos contenidos sin la autorización previa de Stay Dream Home, salvo en los casos permitidos legalmente.
Las fotografías y contenidos relativos a los alojamientos podrán pertenecer a sus respectivos propietarios o a terceros autorizados.
5. Responsabilidad
Stay Dream Home procura que la información publicada en este sitio web sea correcta y esté actualizada. No obstante, no garantiza que los contenidos sean en todo momento completos, exactos o estén libres de errores.
La disponibilidad de los alojamientos, precios y demás condiciones pueden estar sujetas a cambios y se mostrarán durante el proceso de reserva.
Stay Dream Home no será responsable de los daños que puedan derivarse de un uso indebido del sitio web por parte del usuario ni de circunstancias ajenas a su control.
6. Enlaces a terceros
El sitio web puede contener enlaces o accesos a páginas web, plataformas o servicios de terceros.
Stay Dream Home no controla ni se responsabiliza del contenido, funcionamiento o políticas de privacidad de dichos sitios externos.
7. Reservas y contratación
Las reservas realizadas a través del sitio web estarán sujetas a los Términos y Condiciones de Reserva, así como a la política de cancelación aplicable en cada caso.
Antes de completar una reserva, el usuario podrá consultar las condiciones correspondientes al alojamiento y a la reserva.
8. Protección de datos
El tratamiento de los datos personales de los usuarios se realiza de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.
Para obtener información sobre el uso de cookies y tecnologías similares, puedes consultar nuestra Política de Cookies.
9. Legislación aplicable
El uso de este sitio web se regirá por la legislación aplicable.
En caso de que el usuario tenga la condición de consumidor, serán aplicables las normas de protección de consumidores y usuarios que correspondan.
10. Contacto
Para cualquier consulta relacionada con este sitio web puedes contactar con nosotros:
Stay Dream Home LLC
1209 Mountain Road Pl NE, Ste R
Albuquerque, NM 87110
Estados Unidos